Un arbre + un arbre +... font une forêt